Le premier élevage a laissé une mauvaise impression à Billy

Les Anderson avaient deux rendez-vous programmés le week-end pour la rencontre avec des éleveurs de huskies. Ces derniers avaient d’ailleurs l’avantage de ne pas être trop loin de leur ville. La première rencontre n’a cependant pas été des plus prometteuses pour Billy et Erica.

C’est surtout Billy qui hésite avec le premier élevage à cause du mauvais pressentiment qu’il a eu dès son arrivée sur les lieux. Les chiots n’avaient rien d’anormal en eux-mêmes, mais ils n’étaient pas cependant élevés dans les meilleures conditions. Billy se disait alors qu’il lui restait un autre élevage à visiter, mais cette deuxième rencontre n’allait pas être plus prolifique.