Le vétérinaire est venu récupérer le chien lui-même
Le vétérinaire n’avait pas menti lorsqu’il a expliqué aux Anderson que ces derniers seraient reçus dans quelques minutes. Il s’est approché de Billy et Erica en personne, mais son intention n’était pas cependant de les recevoir dans son cabinet comme ils pouvaient s’y attendre.
Les Anderson ont en effet été consternés de voir que le vétérinaire s’est contenté de leur prendre leur chiot des mains, sans les inviter à l’accompagner dans son cabinet. Il est pourtant normal pour les propriétaires d’être avec leur animal durant la consultation. Les Anderson n’étaient pas d’ailleurs au bout de leur surprise concernant la suite des événements.

